光芒散去，废墟之上只剩下两位人间体。翔踉跄了一下，手臂和额角的擦伤隐隐作痛，体内因能量过度消耗而产生的虚脱感阵阵袭来。
“翔，你没事吧？”光立刻上前，想要搀扶他。
“别碰我！”翔猛地挥臂，挡开了光伸来的手，动作幅度之大牵动了伤口，让他眉头紧蹙。他看向光的眼神充满了复杂的情绪，有战斗失利的挫败，有水晶被夺的愤怒，但更多的，是一种不愿被看见的、源自自尊的抗拒。
光的手僵在半空，脸上写满了错愕与不解：“为什么？翔，我们不是……并肩作战的伙伴吗？”
“伙伴？”翔重复着这个词，语气带着一丝讥讽和自嘲，“我才不需要什么伙伴。下次……不需要你，不需要银河的力量，我自己就能做到！”他几乎是咬着牙出这句话，仿佛是在对自己立下誓言。完，他不再看光一眼，拖着疲惫而伤痛的身体，头也不回地消失在废墟的拐角处。
光怔怔地看着他离去的背影，心中充满了困惑与失落。他弯腰，从焦土中拾起那枚因古墩被击败而留下的火花人偶，冰冷的触感传来。他不明白，为什么共同战斗会换来这样的疏离。
---
月球背面基地，气氛则截然不同。
“呵呵呵……哈哈哈哈！”切布尔星人艾克塞拉看着被运送上来的、散发着磅礴能量的两簇维克特利姆水晶，发出刺耳而兴奋的笑声。它那昆虫般的复眼闪烁着贪婪的光芒，触手激动地挥舞着。
“干得好！one-Zero，噶次星人！多么纯粹而强大的能量！加上之前收集到的恐惧与绝望，我的最终兵器，终于要完成了！”它迫不及待地将水晶投入一个巨大的、布满能量管道的复杂装置中，装置立刻发出低沉的嗡鸣，光芒流转。
噶次星人抱着手臂，得意洋洋：“哼，那两个奥特曼也不过如此。下次，本大爷会慢慢陪他们玩，让他们在绝望中彻底崩溃！”
---
地底世界，维克特利安神殿。
翔单膝跪在琪萨拉女王面前，低着头，一言不发。他身上简单的包扎掩盖不住战斗的痕迹，更掩盖不住他眼中那份难以释怀的沉重。
“翔，”女王温柔的声音打破了沉默，“你的心，充满了迷雾。”
翔身体微微一震，没有抬头。
“去吧，去和那位名叫光的青年谈一谈。”女王的话语如同清泉，流淌过他焦躁的心田，“我感觉，他身上拥有一些……你现在所没有的东西。”
“没有的东西？”翔终于抬起头，眼中充满了困惑与不服，“女王陛下，我不明白！我不需要依靠别人，我靠自己一样可以守护维克特利姆水晶，守护我们的家园！”他的语气坚定，却带着一丝连自己都未察觉的动摇。他真的能做到吗？面对那些强大的敌人，没有银河的援手，他能否真的独自支撑？
尽管心中怀疑，但那份根植于血脉的高傲与责任感，让他不愿轻易承认这一点。他离开了神殿，心中带着对女王话语的疑惑，以及对自身力量的追问，再次来到霖面。
---
UpG总部外，礼堂光正有些心神不宁地走着，脑海中还在回响着翔离去时那句决绝的话。就在这时，他看到了那个熟悉的身影——翔，就站在不远处，似乎刻意在等他。
“翔？”光有些意外。
翔直接走到他面前，目光灼灼地盯着他，开门见山地问道：“光，告诉我！到底少了什么？我想知道，你——银河，如此强大的理由是什么？”他的语气急切，甚至带着一丝不易察觉的恳求，他迫切地想要找到一个答案，一个能让自己也变得同样强大，不再需要依赖他饶答案。
就在这时，旁边空地上几个孩子的嬉闹声吸引了他们的注意力。一个足球歪歪扭扭地滚到了光的脚边。
光弯腰捡起足球，脸上的阴霾暂时被温和的笑容取代，他走向那几个看起来不过七八岁的孩子：“怎么就你们几个人在玩啊？”
一个胆子稍大的孩子挠了挠头，道：“现在经常有怪兽出现，破坏城市，大家都不敢随便出来玩了。就我们几个……嗯，‘头铁’的，才敢偷偷跑出来玩一会儿。”
“头铁？哈哈，得好！”光被孩子的用词逗笑了，他颠吝手中的足球，“那算我一个怎么样？我也挺‘头铁’的！”
“都这种时候了，你还在想些什么？”翔忍不住出声，眉头紧锁，语气中带着责备和不解。眼前的危机迫在眉睫，水晶被夺，敌人虎视眈眈，这个人居然还有心情陪孩子踢球？
光却转过头，脸上带着真诚的笑意，向他伸出手：“翔，你也一起来玩吧？”
“别开玩笑了！”翔像是被刺痛了一般，猛地后退一步，声音陡然提高，压抑的情绪终于爆发，“你到底明不明白？！我可是非常、非常认真地在战斗！我们背负的东西根本不同！为什么这几次……为什么每次都要你来救我？！”
他的话语中充满了高傲自尊被屡次挫伤后的痛苦与愤怒。他无法理解光的轻松，更无法接受自己似乎总是需要对方援手的事实。
光脸上的笑容渐渐收敛，他认真地看着翔，道：“因为我们是伙伴啊。伙伴，不就是要互相帮助吗？”
“我不需要伙伴！”翔几乎是吼出来的，他握紧双拳，指甲深深陷入掌心，“我只需要靠自己！别告诉我，你自己一个人就不能战斗了！下次，我要自己打败所有的侵略者，不再需要你——不需要银河的任何帮助！”
光静静地听着翔的宣泄，没有反驳。他低头看了看自己手中的银河火花，那水晶中仿佛倒映出许多过往的身影。他的语气变得平和而坦然：
“是啊，你得对。一个人，当然可以战斗。”他抬起头，目光仿佛穿越了时空，看到了那些曾经与他并肩的身影，“但是，翔，正是因为有了伙伴的支持，我才能一点点变得更强。”
他的脑海中闪过了泰罗奥特曼为了保护他而挡在路基艾尔前的身影，闪过了UpG的队友们的信任，闪过了石动美玲、久野千草、渡会健太……那些在他还是懵懂少年时，就陪伴在他身边，给予他勇气和力量的朋友们。
“正因为有大家，”光的目光回到翔的脸上，眼神清澈而坚定，“我才能战斗到今。”
他的话语如同一颗投入湖面的石子，在翔的心中漾开了一圈涟漪。伙伴……支持……变得更强？这些词汇与他一直以来接受的“独立守护”的信念产生了剧烈的冲突。
然而，还没等翔细细品味这番话的含义，远处，雫之丘的山峦方向，一道熟悉的能量光柱再次冲而起，随即如同被无形之手掐灭般迅速消失！
又一处维克特利姆水晶节点被夺取了！
“基地！雫之丘b-7区域出现异常能量反应，维克特利姆水晶信号消失！”光立刻按下通讯器，快速报告。
“收到！豪气，亚里沙，立刻出动！”阵野队长的命令从通讯器中传来。
而翔，在看了一眼能量消失的方向后，眼中闪过一丝决绝。他深深地看了一眼光，那眼神复杂难明，有未消散的倔强，有一闪而逝的触动，但最终都被强烈的责任感覆盖。
“我一定靠自己解决！”
他丢下这句话，不再停留，独自一人，朝着水晶被夺的方向，义无反关狂奔而去。他将用行动，来证明自己的道路。